Bildstria filmo parolata en Esperanto ĉefe por lernantoj, kun esperantaj dialogoj sinkrone aperantaj en la rilataj "parolnuboj" de la bildoj. Ni tamen opinias, ke ankaŭ spertaj esperantistoj povus ĝin ĝui. La filmo rakontas la eventojn preskribitajn en la historia romano "La gefianĉoj" ĝis la ĉapitro VII, tuj antaŭ la famega provo de geedziĝo per surprizo ĉe la parokestro.
La gefianĉoj (en la itala: I Promessi Sposi) estas la titolo de la plej grava verko de la itala verkisto Alessandro Manzoni (1785 – 1873). La libro estas la unua pruvo de la moderna itala romano kaj kun la Dia Komedio de Dante Alighieri estas konsiderata la verko de itala literaturo plej grava kaj studata en la italaj lernejoj.
La traduko al Esperanto, sur kiu baziĝas...
28 de dez. de 2011
27 de dez. de 2011
Fikiĝu tuta urbo!
Nuntempe, la urboj estas tre grandaj vilaĝoj, nun neniu povas koni ĉiujn homojn kiu loĝas en iu ajn urbo, mi ekzemple, loĝas en Belorizonto, ĉefurbo de brazila ŝtato nomita Minas-Ĝerajso, ĉi tie loĝas plimalpli 2,5 milionoj da homoj, mi scias ke en Brazilo ekzistas urboj en kiuj loĝas pli homoj, en Ĉinio mi scias ke 2,5 milionoj da homoj estas nur urbeto, sed vi pensus, kiel koni tiom da homoj? Estas vere, tasko malfacila!
En la nuntempaj vilaĝoj, kiel en la antikvaj, multaj homoj ne kongruas kun vi, estas pro religiaj aferoj, ekonomikaj aferoj, klasaj, politikaj, opiniaj kaj aliaj aferoj, nu, vi kompreneble volas fari ion por ŝanĝi tion situacion, mi ekzemple grafitiis dum multa tempo, tio estas maniero por fari tion, aliaj homoj vidi kion...
25 de dez. de 2011
Feliĉan kristnaskon?
Bone karaj buboj, mi pensas ke en tiu momento multe el vi jam elspenzi viajn tutajn monojn festante kristnaskon, gratulas, gratulis, ni daŭrigos gratuli dum la tuta tago. Mi ne necesas, tute ne, sed mi pravas ke multaj el vi ne scias pri kristnasko esti festo elpensita de Kokakolo, ne la tuta festo kompreneble, sed la moderna ŝajnigo de tia, kaj mi nur povas fari ridi, mi ne festas tia kaj al mi nenion zorgas pri tio. Multe de via mono, enŝparita por utilaj aferoj nun aliiĝis en donacoj ke infanoj vidis en televidilo, aŭ por la donaci la plenaĝajn kaj farinte tiel, teni la fieron, la vanecon, kaj tiel ni helpas subteni tiun fian societon kaj sistemon, kiu vivas per vaneco!
Feliĉan kristnaskon?
Esse conteúdo está disponibilizado sobre a licença...
23 de dez. de 2011
100% Hardcore, Phunky Buddha e Legalize Já do Planet Hemp
Kanzono: 100% Hardcore (100% Hardkore)
Artisto: Planet Hemp
Muzikalbumo: Os Cães Ladram Mas a Carvana Não Para
Verkisto de: Marcelo D2, B. Negão/Rafael Crespo
Lando: Brazilo
(
{"base_state": {"language": "eo"}, "video_url": "http://www.youtube.com/watch?v=p3SY6qCeiV8"}
)
Homoj je malvasta penseco, filo de putino, formoviĝas de mia vojo
Se vi volas bariligi ĝin, hirudo, mi preferas sekvi sole
Kun mi estas tute bona, mi scias pri mia vojo sufiĉe
Se vi pensas, do, ke estas nur alveni kaj ordoni
Ke la vido estas tiel, do, kara, nun vi scios
refreno
HK!
Multe hardkore
Kiun ne ŝatos
Fikiĝu
Se mia kondutado ĝenas vin, kaj vi ne povas kontraŭ tion
Mi nur diras al vi: fikiĝu, fikiĝu, fikiĝu
Se vi ne volis, stultulo, mortiĝu, mortiĝu, mortiĝu
Estas...
21 de dez. de 2011
La vero pri lernantoj!
Mi provas unue fari malneton, kaj poste mi provas neton ĉion, sed ne estas malsimile al miaj lernejaj tempoj kiam mi estis vere malbonega lernanto, kiam estis por studi matematiko, ba! Mi estas la plejbona je kompreno kiel estus japana lingvo! Kaj mi povus diri pri la nuntempa lernejo kiu ne faras pli ol eduki "manlaboristo" por la tenado de tiu malbonega sistemo! :P
Mi vidas ĉe Dano...
20 de dez. de 2011
Hundaj kaj kataj kapabloj!
Bone, bone, bone, mi jam scias pri la bezono de tuta tipo el vivo en la mondo, kaj mi legante kaj lernante scias ke homoj, jes, ni, estas unu el la genroj ke ne mankas eĉ ne iomete en tiu bonega mondo. Oni scias ekzemple ke la tuta vivo en Tero ne ekzistus se abeloj malekzistos iam, do, faru nin penado por ke tia insekta speco ne malekzisto, sed ne gravu por la homaron!
Kaj mi devas rememoru vin pri la bildo, hundoj estas bonaj amikoj por ni, ĝi kuras nian deprimon, ĝi ĉiam helpas nin pri niaj malsanoj, tio estas agrabla kuracilo, hundoj ĉiam atendas nin feliĉe. La katoj ne, ili tute ne gravas pri ni, sed ilia prezento estas bonaj por resti la medio bone por ni, homoj, ĝi manĝas la blatojn, musojn, ratojn, kaj aliajn terulojn!
Mi vidas...
18 de dez. de 2011
Kontraŭu Nylton, sed sen ridi!
La bildo diras tute per si mem, mi konsumis nurajn 3 sekundojn por malvenkis kontraŭ tian mienon!! :D
Mi vidas ĉe Dano...
16 de dez. de 2011
Poliamor (Pluramo)
(
{"base_state": {"language": "eo"}, "video_url": "http://vimeo.com/23988620"}
)
(Documentário, HD, Brasil, 15 min, 2010)
Direção/Reĝisoro: José Agripino.
Sinopse/Epitomo:
Em uma sociedade onde predominam valores afetivos monogâmicos, algumas pessoas escolhem um arranjo de relacionamentos que está se tornando conhecido como Poliamor.
En societo kie regas monogamiajn korinklinajn valorojn, iuj homoj elektas aranĝon de interrilatoj kia fariĝas konataj kiel Pluramo.
Contato/Kontakto:
zeagripino@gmail.com
twitter.com/zeagrip...
Niños y adultos acerca de la navidad!
HO VE! Mi devas unue diri ke mi tute ne kredas en kristnaskon, mi ne festas tion, kaj mi ankaŭ ne kredas dion, do mi ne timas kiel en la bildo, bone, sed mi ne estas stultulo, se vi volas donaci min mi tute kore akceptas (mi volas iujn librojn), mi ankaŭ ne havas infanojn por instrui ĝin pri religiaj festaĵoj, do mi kredas ke ĉiun devas iri per vojo elektita de si mem, do mi nuntempe pensas ke se mi estus infanoj mi dirus al ili pri la vero pri kristnasko, ĝi estas nura kapitalista festaĵo, kreita por ni elspenzi multe da mono, sed, se ili volus esti religianoj, mi ne gravus pri tion, se ili volus elspenzi monon pro kristnasko, mi ankaŭ ne gravas pri tion.
Kiel oni diras en Brazilo, HOŬ! HOŬ! HOŬ! Feliĉan kristnaskon!
Sed ili prenos (vi...
15 de dez. de 2011
Por dormi kaj veki!
Mi ne scias kial, sed tio ĉiam okazas al mi! :P
Mi vidas ĉe Ah Neg...
12 de dez. de 2011
47º Brazila Kongreso de Esperanto
O 47º Congresso Brasileiro de Esperanto está programado para 15 a 19 de janeiro de 2012 em Taguatinga-DF, nas cercanias de Brasília. Ocorrerá seis meses após o 46º, pois mudou-se o mês do congresso de julho para janeiro. O que você pensa desta mudança? Você já foi a algum BKE? Se foi, o que achou da experiência? Valeu ou ficou aquém do esperado? Se não foi, pretende ir algum dia? Talvez ao próximo, em Taguatinga? Eis mais informes sobre o 47ª-BKE!
"A Comissão Organizadora do 47º Congresso Brasileiro de Esperanto, Taguatinga, Brasília-DF, tem o prazer de confirmar que serão realizados durante o congresso os exames internacionais do KER- Komuna Europa Referenckadro por Lingvoj, nos níveis B1, B2 e C1 (básico, intermediário e avançado).
A...
Chuang Tse - Um Protesto Contra a Civilização (Protesto Kontraŭ la Civilizacio)
Cascos de Cavalo
Os cavalos têm cascos para poderem andar sobre a geada e a neve
e pêlo para os proteger do vento e do frio.
Comem erva, bebem água, abanam as caudas e galopam.
Quando contentes, esfregam os pescoços entre si.
Quando zangados, viram-se e dão coices uns aos outros.
Essa é a natureza real dos cavalos.
Mas com arreios e com freio,
aprendem a lançar olhares furiosos,
a virar a cabeça para morderem e
a tirar o freio da boca ou os arreios da cabeça.
Os seus gestos parecem-se com os dos ladrões.
Em tempos muito antigos,
os homens também tinham um ar sereno.
Moviam-se tranquilamente sem objetivo.
Tendo comida, ficavam contentes
e passeavam dando palmadas na barriga.
Os pássaros e os animais multiplicavam-se,
as árvores e os arbustos...
11 de dez. de 2011
Ĉu vi komprenas la malsimilion?
La tuta mondo suferas troan pro la diskriminacio kiu okazas en ĉie loko, multoj estas la kaŭzoj ke homoj elpensis por diskrimos aliulojn simile al si mem, tiuj homoj diras vi estas nigroj, blankaj, flavaj, ruĝaj haŭtoj, aziaj, latinaj, malgrandaj, grandaj, samseksaj, vi estas de tiu religio aŭ alia, multaj estas la formoj, maniero, tempoj por homoj ekzerci sian diskriminacian agon, ĝi diras via hararoj estas malbonaj ĉar vi estas nigruloj, aŭ diras vi estas teroristaj ĉar vi estas araboj, nomigas vin nazistaj ĉar vi estas germana, vi ne estos homulo en Usono ĉar por multaj tie vi estas el Mezameriko, vi estos komunisto infana manĝanto se vi estis el Rusio, se vi estas el Afriko vi ne havas kapablecon, vi ne taŭgas al mondo.
Kiu multaj...
Reportagem sobre Esperanto feita pela BBC
Uma pequena porém muito elucidativa abordagem sobre o Esperanto feito em pequena reportagem pela emissora de televisão BBC, o vídeo está com áudio em inglês porém foi muito bem legendado (errou no amarelo :D) pelo Profetak, o bacana é como pode ser visto em outras situações iguais a apresentada pela reportagem que até mesmo pessoas que nunca tiveram contato com o Esperanto podem entender frases graças ao seu uso de palavras, muitas delas, advindas de palavras "internacionalizadas"...
7 de dez. de 2011
Ŝargante nian finon!
Dum tio ni, Homo Sapiens, estas detruanta la tutan mondon kvazaŭ ĝi estus unu granda baro ŝargante al la fino, ni suriras kontraŭ la naturo kaj sen pensi ni detruas tute nome la progresado, kaj vi devas pensi, kio estas progreso? Detrui la vivo kaj la mondo en kiu ni vivas estas progreso? Pensu bone, bone pensu!
Mi vidas ĉe Tr...
Raul Seixas - Gita
Kanzono en portugallingvo kun subtekstoj en Esperanto.
Raul Seixas (legu: Raul' Sejŝas) estis fama brazila kantisto (1945-1989) amiko de Paulo Coelho, la verkisto.
Bonvolu, indiku la erarojn aŭ dubojn al e-mail: kapsiketo@gmail.com
Laŭ iniciato de Fabiola Mariano
Vizitu mian blogon:
http://bloguinhodafabiola.zip.ne...
6 de dez. de 2011
Expressões populares português-esperanto (Kiel diri...)
Criarei aqui aos poucos uma lista de expressões comuns em português e seus equivalentes em Esperanto, a lista ficará em ordem alfabética portuguesa com a expressão em português e a tradução da mesma para o Esperanto, se puderem, façam suas contribuições e correções.
A
água potável - trinkakvo
a mesa - ĉe la tablo
antes de mais nada - antaŭ ĉio (unue)
antes de tudo - antaŭ ĉio (unue)
ao diabo - je la diablo
ao longo - laŭlonge
a saber - nome
até (tchau) - ĝis
até amanhã - ĝis morgaŭ
até mais - ĝis baldaŭ
até a vista (adeus) - ĝis la revido
B
baba-ovo - feklekulo
boquiaberto (pasmar-se) - gapo (gapi)
C
cabeça-dura - dikkapa
cala à boca - fermu vian faŭkon
cara a cara - vizaĝo kontraŭ vizaĝo
caralho - kaco
correr atrás de - postkuri
cu...
Viaj rekontiĝoj ne estas tiele!
Ĉu vi bone memoras de tiu renkontiĝo en la hejmo de via bona amiko ĉe aliaj amikoj de vi? Do, tiu sabato, tiu dimanĉo, tiu libertago, vi ĉe multaj viroj kaj neniu, neniu ajn virino por fariĝas bona tiu tago, sed via koramikino ne kredas je vi!
Mi vidas ĉe Procurando Va...
5 de dez. de 2011
Unu muziko de Bezerra da Silva kaj 5 de Ratos de Porão subskribitaj!
Kanzono: A Fumaça Já Subiu Pra Cuca (Fumo Jam Ascendi al Enkapo)
Artisto: Bezerra da Silva
Verkisto de: Adelzonilton, Tadeu do Cavaco
Lando: Brazilo
(
{"base_state": {"language": "eo"}, "video_url": "http://www.youtube.com/watch?v=lwuDTY1p2_Y"}
)
Kanzono: Somos a Turma (Ni Estas la Grupo)
Artisto: Ratos de Porão
Muzikalbumo: Feijoada Acidente Brasil
Verkisto de: D.P.
Lando: Brazilo
(
{"base_state": {"language": "eo"}, "video_url": "http://www.youtube.com/watch?v=xS9ItHmjWsI"}
)
Kanzono: Buracos Suburbanos (Antaŭurbaj Truoj)
Artisto: Ratos de Porão
Muzikalbumo: Feijoada Acidente Brasil
Verkisto de: Psykóze
Lando: Brazilo
(
{"base_state": {"language": "eo"}, "video_url": "http://www.youtube.com/watch?v=goU4Yn4acfA"}
)
Kanzono:...
La leĝoj de Murphy en Youtube
Antaŭ de longe mi aŭdis pri la Leĝoj de Murphy, kaj kiam mi pensis pri tio kaj vidas tiaj leĝoj sur la mondo, mi devas nure akordiĝis pri tiaj leĝoj, "kiam ion devas misigi, tion misigos", tiel brazilanoj parolas pri tio, estus portugale "quando algo tem que dar errado, dará errado", nu, kial en la interreto estus malsimile? Jes miaj buboj, en interreto ne estas alie, kaj Youtube certigas nin pri tio!
Mi vidis ĉe Cinismo Ilustra...
Esperanto põe Pato Branco no mapa do mundo
Uma língua e um esporte pouco conhecidos levaram o nome da cidade de Pato Branco, no Sudoeste do Paraná, a diferentes partes do mundo. O município de 72.370 habitantes, que se destaca por ter o sexto melhor índice de desenvolvimento do estado, ganhou uma visibilidade inusitada devido ao esperanto e ao tchoukball (pronuncia-se chukebol), ambos com ideais humanitários.
Para quem nunca ouviu esses termos, uma breve explicação. O esperanto, criado pelo médico polonês Lázaro Zamenhof em 1887, reúne várias línguas e se propõe a ser um idioma universal de união entre os povos. Já o tchoukball, criado na década de 1970 pelo suíço Hermann Brandt, é um esporte coletivo que promove a inclusão e mistura práticas de vôlei, handebol e pelota...
2 de dez. de 2011
Du bonaj ideoj por vi!
Unue vi povas prakiti tian bonan ideon, sed vi devas ĉiam memorĝi, kiam vi estos nelonge de la akcidento, bone rigardu por ne konduki neniun kune vi al infero! :D
Mi vidas ĉe VerdadAbsoluta
Mi ne povas diri multe nun, mi kuras al strato por provi tion!
Mi vidas ĉe Tr...
30 de nov. de 2011
Sukero kiel drogo, ĉu vi jam aŭdis pri tio?
La sukero, origene barata, estis alportita ĝis Okcidento per araboj. La vorto venas de sanskrito sarkara (hinde, nuntempa sharkará), kien devenas ĉiuj nomoj hindeŭropaj por sukero. Portugalanoj estis unuaj porti de Sicilio ĝis la Atlantikaj Insuloj de la Madejroj kaj Acoroj, kultivado de sukerkano kaj la tekniko de la sukera rafinado. Sia uzado dum mezepoka epoko estas nur por kuraca kaj terapia celoj, kiel grava ingrediento de multaj kuraciloj kaj hejmkuraciloj. Estis konsiderita drogo kaj vendita en la apotekoj kiel kuracilo. Aparta 16a jarcento sia uzado vaste plivastigas por la aristokratia kuiro kaj, malfrue, kun plivastigado de produktado de Brazilo kaj poste Karibo, fariĝis luksa ĉiufoje pli atingebla por popolo ordinare.
Sia uzado...
29 de nov. de 2011
La Lando Palestino
29 de novembro, dia de solidariedade à Palestina
29a novembro, solidareca tago al Palestino
A Palestina terra de palestinos, de nós
A Palestina terra de bons, de nós
A Palestina terra de sagazes, de nós
A Palestina terra habitada, invadidos
A Palestina terra violentada, por sanguinários
A Palestina terra sobrevivente, que vive
A Palestina terra que se ergue, não se rende
A Palestina terra unida pela estrondo, voz de Saladino
A Palestina terra de povos unidos, contra a bárbarie
Pela Palestina nem mesmo a mais doce criança subumbirá
La Palestino lando de palestinanoj, de ni
La Palestino lando de bonuloj, de ni
La Palestino lando de sagaculoj, de ni
La Palestino lando loĝita, invaditaj
La Palestino lando perfortita, per sangaviduloj
La Palestino...
Ĉu vi uzas aŭ jam uzis ian drogon?
Jam dum multe da tempo kiu multaj da homoj diras pri drogoj, kiuj estas bonaj, kiuj estas malbonaj, kiuj ni povas uzi kaj kiuj ni ne povas uzi, la societo kutime havas volon por kontroli kion la tuta societo devas aŭ ne fari, bone, mi ne pensas tion kiel io bone, mi pensas ke la homoj devas elekti siajn proprajn vojojn kaj mem diru jes aŭ ne kontraŭ la aferojn de mondo.
Mi jam pensas ju malbona estas tio des pli estas liberata por la leĝoj de mondo, kiam tio okazas mi ĉiam vidas la amasmezojn, politikojn, societojn luktante favore por tio, sed mi havas mian propran sencon kaj mi kutime pensas alie la tuta societo pri multaj aferoj, la drogoj estas unu el tiuj aferoj, ĝia uzado kaj laŭleĝado estas bona temo por diskuti.
La nomboj ĉiam diras...
25 de nov. de 2011
Uma capa para você!
No mundo não há força maior do que poder de controlar os meios de comunicação, a base da interação entres os humanos, falar, escrever, ler, ouvir, enfim, poder se comunicar, assim você consegue aprender e ensinar, mas isso não quer necessariamente dizer que você está indo para o bem ou o mal, afinal, isso são conceitos pessoais de cada um. Grandes conglomerados demonstram isso muito bem, são recheados de interessas que devem obviamente ser cumpridos, e por isso, muitas vezes esses meios de comunicação simplesmente nos desinformam, mentem, distorcem, ou simplesmente não informam nada, eis aí um belo exemplo da capacidade destrutiva que pode ter esse poder quando nas mãos erradas.
En la mondo ne ekzistas forto pligranda ol la povo por kontroli...
Duas excelentes respostas aos "gotados"
Duas grandes respostas aos "gotados" globais que fizeram um video usando bastante tecnologia, bastante energia, bastante gente se deslocando e consumindo, bastante computador para trabalhar os efeitos do vídeo, enfim, duas belas repostas que desfazem por completo a falácia dos "gotados".
...
23 de nov. de 2011
Ne "XXX" sed "XXX"!
Vi iris apud komputilo de via dolĉa kaj amabla infano kaj vidas ĉion, vi vidis, do, maltrankviliĝas per tio vi iras al ĝi kaj demandas pri tio, sed la infano estas diabla!
Mi vidas ĉe Ah Ne...
22 de nov. de 2011
Pusta Miska
Kial li kreis malplenan-pledon?
Dividi sian tempon kaj monon por helpi estas necese en disvolviĝo de ĉiu homo. Por la iniciatinto de la kampanjo precipe pro du kialoj:
A) Transdonado de la supere menciitaj provizaĵoj kaŭzas la sento de nesufiĉo, kiu kutime diras, ke estas bezonataj ankoraŭ pliaj laboro kaj mono por akiradi pozitivajn efektojn. La pozitiva premo vekas aldonan energion kaj pli efektivan penskapablon.
B) La Leĝo de Karmo, kiu, tradukante rekte, signifas "agado", "laboro", asertas, ke tio kion vi donas sincere, revenas al vi kun multobla forto. Tial se iam ajn vi sentis, ke mankas al vi ia ero de la vivo: amo, mono, amiko, ĝojo - unue mem donacu tion.
La kampanjo celas plibonigi la vivojn de bestoj suferantaj...
Kiel antaŭ-diri veteron
Indiĝenoj iras al sia estro kaj demandas lin:
— Alt-estimata estro, ni bezonas scii, kiom malvarma estos la venonta vintro, por ke ni komencu kolekti brul-lignon.
La Indiĝen-estro pri-pensas la aferon dum iom da tempo kaj fine diras:
— Lasu min sola, por ke mi povu demandi la Grandan Spiriton.
Kiam la Indiĝenoj eliras el la domo de sia estro, li telefonas al la veter-servo:
— Bon-volu informi, kiom malvarma estos la venonta vintro…
La oficisto respondas:
— Nu… ĉio montras, ke la venonta vintro estos iom pli malvarma ol ordinare.
— Ĉu vere? — diras la estro. —Dankon! — Kaj li tuj ekkrias al la ceteraj indiĝenoj:
— Komencu kolekti brul-lignon tuj, ĉar ni spertos tre malvarman vintron!
Kaj la tuta indiĝenaro kolektadas lignon dum pluraj...
21 de nov. de 2011
Nur unu fojo dum la vivado!
Eis aquele tipo de coisa que acontece com você apenas uma vez na vida, tamanha é a necessidade de uma perfeita combinação de sorte e azar de várias partes envolvidas numa ação terrívelente bizarra e emocionante, é o tipo de coisa que faz até o adversário torcer para que dê certo, se diz, "quero presenciar esse momento"!
Jen tiu afera tipo kiun okazas al vi nur unu fojo dum la vivo, tielgrando estas la neceso por perfekta kombinado inter fortuno kaj hazardo el pluraj implikitaj partoj en unu ago terure bizara kaj emocie, estas la afera tipo kiu faras ĝis la malamiko partizanos por ke bone finos tion, oni diras, "mi volas ĉevidi tiun momento...
20 de nov. de 2011
Insularo "Porĉiam Sola"!
Bone, bone, bone, hodiaŭ estas bona tago ĉar tio anedokto ne parolas pri Esperanto! Kutime ili uzas Esperanton por ĉiaj ŝercoj, sed mi estas tie, en tiu malfeliĉa listo, mi estas linuksa uzantulo, por esti ekzata, mi skribas tio per Linukso, Debian-o, do, mi trovas traduki por vi kaj tute esperant[io sufikso]o!
De la supro kaj maldekstre al desktre:
Ŝatanto de Dream-o Theater-o
Fanatiko je ortografio
Linuksa uzanto
"Unu pli ol vi"
Trolo
Kolektanto
Tvistŝtel' kun 10 mil sekvantoj (aŭ malpli)
Leganto de Love Craft
Persono kiu scias kiun estas Sasha Grey
Komputpasiulo
Sisteminĝeniero
Kritikisto
Estulo sen humura sento
Otako
La vorto "sociedad" (socio) sur la altdesktra angulo ne kalkulas! :P
Mi vida ĉe Cinismo Ilustr...
19 de nov. de 2011
La edzino kaj la dentisto!
Dum tio, ĉe la brazila versio de Yahoo! Respondoj, senfida edzo demandas al la anoj kial, sed kial, sia edzino ofte iras al dentisto! Legu la interparoladon!
Sérgio: Vi pensas esti ordinara mia edzino iri al dentistkonsultejon ĉiutage?
Isadora Becker: Se ŝi havas ĉiujn dentojn malbone kaj deziras fari la servon pli rapide eblas por doni al vi ridego, jes.
Mi vidis ĉe Grandes Toli...
16 de nov. de 2011
Nova Ûinampo por Androjdo - Escepta Muzika Programo (New Winamp for Android - Greatest Music App)
Esse conteúdo está disponibilizado sobre a licença de uso - Tiu enhavo estas disponebla sur uza permesilo L...
Allahu akbar
Mi ne kredas je dio (aŭ Dio por la kredantoj), sed tio estas hodiaŭ unu frazo tre parolita kaj aŭdita sur la tuta mondo, mi ĉiam volsciis kion signifis tiun frazon, bone, ĝi significas "Dio Estas Granda", kaj la ĝi devenas de egiptia iradmuziko nomita simile. Ĝi poste estis uzita per Libio (ekde Muammar Gaddafi) kiel nacihimno de Libio, bone, mi trovis portugalan tradukadon de tiu muziko (mi ne scias la araban! :D) kaj de tiu tradukado mi faris tradukadon al la Esperanto, mi nur esperas ke mia laboro estas almenaŭ bona kaj legebla, ĉar mi tre ŝatas la araban lingvon, kulturon kaj mi ne volas misreprezenti tiun kulturon!
Mi ankaŭ volas diri, ke de la portugala artikolo en Vikipedio mi faris etan artikolon en la EO Vikipedio.
La araba formo...
12 de nov. de 2011
La revo de la doktoro
Bone, ĉiuj el vi jam tre aŭdis pri Esperanto kiel lingvo, sed pro tio, mi ne scias konsumi mian tempon ĉi tie parolante al ĉiu el vi pri Esperanto, ĉu ne? Mi montras al vi tiuj ĉi du videoj, ambaŭ estas angle kaj la unua nomiĝas "La Revo de la Doktoro" kiu estas ankaŭ la nomo de tiu ĉi afiŝo kaj la alia estas video devena de "How Stuff Works", aŭdu (kaj legu) kaj komentu!
...
9 de nov. de 2011
Bona ludo (sed vi malvenkos)
Bona ludo, sed mi diris al vi, vi malvenkos! :D
Mi vidi ĉe Luide e o Te...
6 de nov. de 2011
4 de nov. de 2011
Campanha pro GEA, de seus três votos!
A Associação de Esperanto da Alemanha (GEA) precisa de sua ajuda. Na Alemanha, está acontecendo um grande concurso promovido por um banco nacional. O objetivo é simples: ser a mais votada e estar entre as mais queridas associações da Alemanha!
Obviamente, a GEA quer estar entre as mais queridas. Se isso acontecer, já será uma boa propaganda para o esperanto, não? Mas, além disso, as mais queridas receberão um prêmio em dinheiro. Temos que votar e mostrar o quão grande é nossa comunidade, de falantes e simpatizantes!
A GEA se informou com o banco, e eles disseram que qualquer usuário da rede, de qualquer país, pode votar até 3 vezes para uma mesma associação (ou dividir seus votos). Então votemos, caros!!!
Para votar é muito simples:
Visite:...
1 de nov. de 2011
Reklamoj kaj Realeco!
Mi ne havas multe kio diri pri tio, kiel estas facile ni vidas, estas tre granda, mirinda, la malsimilaĵoj de la reklamoj kontraŭ la realeco, tio kio ni vidas ofte en la televidilo ne estas simila, tute ne simila al tio kio ni vivas kutime.
Mi vidas ĉe Tre...
28 de out. de 2011
"Frapante" en banujo!
Se vi jam faris tion, sciigu vin pri vi ne estas bona frato al via fratino!
Mi vida ĉe Ah Neg...
27 de out. de 2011
passivo ser humano (malagem est hom)
passivo ser humano (malagem est hom)
semelhante ser querer guerrear (simil esti vol milit)
instinto ser vasto (instinkt esti vast)
semelhante imensidão céu (simil vastaĵ ĉiel)
humano nascer ser liderar (hom nask est estr)
pouco ser benevolência (malmult est bonvolem)
humano nascer ser guiar (hom nask est gvid)
multo ser hipocrisia (mult est hipokrit)
vento soprar sobre grama (vent blov sur agropir)
grama certo envergar (agropir cert kliniĝ)
Perante a iminência da derrota, o rei chama as pressas seu mais bravo guerreiro
Com grande medo e raiva ele o questiona:
- Porquê o exército me traiu? Porquê você me apunhala pelas costas?
Ele escondendo seu olhar e chorando respondeu ao rei:
- Um soldado que age em favor de seu povo, não será um...
Mano ne havas fortunon!
Atentu Mano, vi devas kompreni ke brazila naciateamo ne estas bona sub via regado, vi estas hazardulo!
Mi vidas ĉe Chinelin...
La amikoj trolaj!
Tio jam okazas kontraŭ mi kaj mi ankaŭ faras tion, estas bone troli niajn amikojn, sed ne estas bona esti trolita! :D
Mi vidas ĉe Ah Neg...
26 de out. de 2011
Glacio estas damnita afero!
Mi ne drinkas, do, diri al mi, kion jam faris glacio por vi!?
Mi vida ĉe Ah Ne...
Rompante la ungon!
Mi havas la tutan certecon ke tiu okazas dum 99,99% de la fojoj!
Mi vidas ĉe Ah Ne...
25 de out. de 2011
1ª Esperanta Kinofestivalo "Kino sen limoj"
Video-raporto pri la 1ª internacia sendependa kinofestivalo en la internacia lingvo Esperanto "Kino sen limoj". De la 10a ĝis 13a de Julio 2011 en San-Paŭlo, Brazilo. Kunokazinta kun Tutamerika Kongreso de Esperanto.
www.kinofestivalo.org
Filmado kaj muntado: Rogener Pavinski
Intervjuoj: Aleksander Osincev
Helpanto: Laura Mu...
La birdo observas vin!
Vi povas serĉi, serĉi, serĉi, se vi trovos, diru al mi kie situas la bir...
Fantazio X Realeco
Estas tiu mia kara amiko, vi povas aŭ ne povas akcepti, sed la aferoj, ĉiuj aferoj el vivo ne estas tre amuza en la realeco kiam estas em la fantazio. La nepra ponto de tiu demando estas kio vi faras por fariĝi via vivo kaj ekzistado ian bona al vi mem!
Mi vidis en ProcurandoVag...
Assinar:
Postagens (Atom)